Un classico sotto l’albero: Romeo e Giulietta di William Shakespeare

Per questo Natale voglio consigliarvi di rivisitare un classico un po’ “particolare”, nel senso che non parliamo di un romanzo, ma di un’opera teatrale: Romeo e Giulietta di William Shakespeare. Già vi vedo sollevare gli occhi al cielo, esclamando ‘ma sempre Romeo e Giulietta? Ma non è possibile, con tutte le opere che Shakespeare ha … Leggi tutto Un classico sotto l’albero: Romeo e Giulietta di William Shakespeare

Natale da leggere e da guardare

Il Natale si avvicina. Se volete qualche consiglio su cosa vedere e cosa leggere in questo periodo di festa, non c'è nessun problema, ecco a voi qualche piccolo suggerimento: 2 LIBRI A tema natalizio, ma anche giallo, Natale con Delitto di Mavis Doriel Hay, edito da Lindau. E’ stato pubblicato in origine nel 1936, con … Leggi tutto Natale da leggere e da guardare

Harry Potter Christmas Tag

Ho trovato questo simpatico Harry Potter Christmas Tag sul blog adventuresofabibliophile.com, che però informa che è stato creato da Charleigh Writes. E’ dell’anno scorso, ma io lo vedo quest’anno, non dovrebbe essere troppo datato! Ho tradotto le domande (al volo) dall’inglese. E’ il tuo primo Natale a Hogwarts. Qual è un libro che hai chiesto … Leggi tutto Harry Potter Christmas Tag

Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo: il ladro di fulmini – Rick Riordan

My name is Percy Jackson. I'm twelve years old. Until a few months ago, I was a boarding student at Yancy Academy, a private school for troubled kids in upstate New York. Am I a troubled kid? Yeah. You could say that. Buongiorno a tutti! Oggi vi parlo di un libro che fa parte di … Leggi tutto Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo: il ladro di fulmini – Rick Riordan

The Essex Serpent – Sarah Perry

Dressed as the day demanded, Cora Seaborne sat before her mirror. Pearl drops on gold wires hung at each ear; the lobes were sore, since it had been necessary to pierce them again. ‘So far as tears go,’ she said, ‘these will have to do.’ Her face was powdered pale. Her black hat did not … Leggi tutto The Essex Serpent – Sarah Perry

Letture in pillole

Il diavolo nel cassetto – Paolo Maurensig Un racconto nel racconto nel racconto: il narratore ci dice di aver trovato un manoscritto di un giovane di nome Friedrich, che lavora per la casa editrice dello zio, che, recatosi a un convegno di psicologia, a sua volta riferisce la storia raccontatagli da un prete: padre Cornelius. … Leggi tutto Letture in pillole

Loving the demon – Nicole Teso

Presa dall’impulso di leggere un libro leggero - e magari anche un po’ trash- mi sono convinta a leggere un romanzo intitolato “Loving the demon”, convinta, non so bene perché, che si trattasse di un romanzo sul genere paranormale (per la serie demoni, vampiri, ecc.) Evidentemente avevo capito male io, basandomi in maniera incosciente sul … Leggi tutto Loving the demon – Nicole Teso

Letture in pillole

Mabel dice sì – Luca Ricci Ho letto questo breve romanzo in quanto l’ho trovato disponibile gratuitamente tra i libri regalati dai lettori presso la biblioteca. Non leggendo praticamente mai autori italiani contemporanei, ho pensato potesse essere una lettura diversa dal solito. Purtroppo però, non è stata una lettura particolarmente piacevole. Il protagonista della vicenda … Leggi tutto Letture in pillole

Agatha Christie: titoli in traduzione

I titoli di certi romanzi vengono talvolta tradotti in italiano con un titolo abbastanza o molto diverso dall’originale. Questo accade per varie ragioni, e ho potuto osservare, essendo un’accanita lettrice dei romanzi di Agatha Christie fin da quando ero ragazzina, che molti dei suoi gialli presentano titoli differenti rispetto all’originale. Ho pensato che sarebbe stata … Leggi tutto Agatha Christie: titoli in traduzione

Consigli austeniani: Austenland

Austenland (Alla ricerca di Jane) è un film del 2013 di Jerusha Hess, con Keri Russell, JJ Feild, Jennifer Coolidge, Jane Seymour, Bret McKenzie, James Callis, Ricky Whittle, Georgia King, Rupert Vansittart. E’ tratto da un romanzo di Shannon Hale. * La protagonista Jane (Keri Russell), giovane donna americana, è non solo una fan, ma … Leggi tutto Consigli austeniani: Austenland